Dupa cateva luni dupa potop doar ursul si magarul reusesc sa se adapteze la noul mod de viata pe pamant si sunt in cautare de femei pentru a se simti si ei bine. Dar deoarece trecuse deja mult timp si ei nu gasisera nimic la un momendat magarul zice:
- Ursule stii ce, mah?
- Da. Zi, ce trebuie sa stiu?
- Pentru ca pana acum nu am gasit nimic eu cred ca ar fi mai bine sa ne tragem reciproc. Ce zici?
- Bine, dar eu incep primul.
- OK
Si incepe ursul, la care magarul se simte din ce in ce mai bine, aplauda din urechi, danseaza, rade. La un moment dat magarul:
- Ursule, ce ai zice daca acum am mai inversa si rolurile?
- OK.
Si incepe magarul, dar ursul nimic nici macar nu se clinteste din loc, sta ca o statuie, la care magarul enervat il intreaba pe urs:
- Mah ursule, da' ce e cu tine? Ca eu am dansat, am ras, am aplaudat din urechi, dar tu vad ca stai ca o statuie si nu faci nimic.
- Mah magarule, daca te-ai da cu un metru mai in spate poate ca as reusi sa misc si eu capu'.